Cid-Leal, Pilar; Perpinyà i Morera, Remei. (2019). «L’Alfabetització informacional a la Universitat». A: Recoder Sellàres, Mª José (ed.). Com formar ciutadans crítics?: alfabetització informacional i mediática. Bellaterra: Institut de la Comunicació (In-COM), p. 91-105. ISBN 978-84-120344-3-1- Enllaç
Fuentes Agustí, Marta; Cid-Leal, Pilar. (2018). «Machine Translation in Universities: A case study». A: Gómez Chova, L.; López Martínez, A.; Candel Torres, I. (eds.). Edulearn18: 10th International Conference on Education and New Learning Technologies: Palma (Spain) 2nd-4th of July, 2018: Conference proceedings. Valencia: IATED. [Edició en memòria USB]. ISBN: 978-84-09-02709-5; ISSN: 2340-1117. P. 8761-8765.
Cid-Leal, Pilar; Perpinyà Morera, Remei; Recoder Sellarès, Maria José. (2016). «Estrategias para combatir el analfabetismo informacional en la Universidad». Revista del CIDUI = CIDUI’S Journal (ISSN 2385-6203), n. 3. [13 p.]. Enllaç
Recoder-Sellarés, Mª José; Cid-Leal, Pilar. (2014). La presencia de estudiantes chinos en los másteres de las universidades españolas, ¿problema u oportunidad? Bellaterra. 23 p. Enllaç
Cid- Leal, Pilar; Recoder Sellarés, María José. (2009). «El Espacio Europeo de Educación Superior y la enseñanza de la documentación aplicada a la traducción: el aprendizaje por medio de competencias». A: María Pinto; Dora Sales; Enriqueta Planelles; Nicolás Bas (eds.). Documentación aplicada y Espacio Europeo de Educación Superior. Madrid: Arco Libros. (Instrumenta bibliológica). ISBN 978-84-7635-782-8. P. 19-40.
Cid-Leal, Pilar; Presas, Marisa. (2008). «Coordinació docent per al desenvolupament de la competència documental dels traductors». A: V Jornades d’Innovació Docent,17 i 18 de setembre de 2008 [recurs electrònic]. [Bellaterra]: Universitat Autònoma de Barcelona. Unitat d’Innovació Docent en Educació Superior (IDES): Servei de Publicacions de la Universitat Autònoma de Barcelona. ISBN 987-84-490-2594-5. [11 p.]. Enllaç
Presas, Marisa; Cid-Leal, Pilar. (2008). «La integració de competències en la formació de traductors = integrating competences in translator training». A: V Congrés Internacional Docència Universitària i Innovació [recurs electrònic]: el camí en la cultura docent universitària: continguts de les conferències i comunicacions = V Congreso Internacional Docencia Universitaria e Innovación: el cambio en el cultura docente universitaria: contenidos de las conferencias y comunicaciones = V International Congress University Teaching and Innovation: change in the university teaching culture: contents and papers: Lleida, 2-3-4/07/2008. [Lleida: la Universitat]. ISBN 978-84-8458-286-1. [27 p.]. Enllaç
Recoder, Mª José; Cid-Leal, Pilar; Perpinyà, Remei. (2008). «Implicación, negociación y equilibrio: las bases del trabajo en equipo = implication, negotiation and balance: the basis of team-work». A: V Congrés Internacional Docència Universitària i Innovació [recurs electrònic]: el camí en la cultura docent universitària: continguts de les conferències i comunicacions = V Congreso Internacional Docencia Universitaria e Innovación: el cambio en el cultura docente universitaria: contenidos de las conferencias y comunicaciones = V International Congress University Teaching and Innovation: change in the university teaching culture: contents and papers : Lleida, 2-3-4/07/2008. [Lleida: la Universitat], ISBN 978-84-8458-286-1. [19 p.].
Recoder, Mª José; Branchadell, Albert, Cid-Leal, Pilar; Orero, Pilar; Perpinyà, Remei; Piqué, Ramon; Presas, Marisa. (2005). Llindar [recurs electrònic]: guia digital per als estudiants de la llicenciatura de Traducció i d’Interpretació. Bellaterra: Facultat de Traducció i d’Interpretació. 1 CD-ROM. Reimpressions el 2006 i el 2007.
Recoder, Mª José; Branchadell, Albert; Cid-Leal, Pilar; Orero, Pilar; Perpinyà, Remei; Piqué, Ramon; Presas, Marisa. (2004). «Guia digital d’iniciació universitària pels estudiants de Traducció i d’Interpretació». A: 3r Congrés Internacional [recurs electrònic]: docència universitària i innovació = 3r Congreso Internacional: docencia universitaria e innovación: Girona, 30 de junio, 1 y 2 de julio de 2004 / dir. Comité Ejecutivo III CIDUI; organizan ICE-UAB, ICE-UB, ICE-UPC, ICE-UdG, IDES. [Girona]: 3r Congrés Internacional de Docència Universitària i Innovació. ISBN 84-7653-864-2. [16 p.].