I hope you find these texts useful!
GENERAL INTRODUCTION TO ENGLISH LITERATURE IN THE UNIVERSITY CONTEXT
Sara Martín, Enseñar Literatura Inglesa (2002), https://ddd.uab.cat/record/122988
Sara Martín, Teatro y Teatro Inglés: Una Breve Introducción (2000), https://ddd.uab.cat/record/122989
Here is the Bibliografia sobre Shakespeare i el Cinema of secondary sources in Spanish and Catalan that the students of the MA on 'Estudis teatrals' (Theatre Studies, UAB) compiled for my seminar about this topic (2014-2017). They have also made a list of 150 films based on stage plays, operas and ballets for IMDB: http://www.imdb.com/list/ls076798996/. Also, find here my classroom presentation for this course, "Del teatro al cine, pasando por Shakespeare", http://ddd.uab.cat/record/169731
WORKING PAPER SERIES: TELLC (TEACHING ENGLISH LANGUAGE, LITERATURE AND CULTURE)
Since 2014 I coordinate a yearly workshop called TELLC (Teaching English Language, Literature and Culture), aimed at debating with my Department colleagues our classroom practice. Here are the papers presented (2014-17), gathered in the first three volumes in the ongoing series http://ddd.uab.cat/record/132688